[Вступление]
Эта история началась очень давно
Из покон веков нашему народу
Приписывали всевозможные злодеяния
Жестоко преследовали, но однажды
Среди людей, среди наших родимых
Постиг самый тёмный как бык
И сумел вдохнуть жизнь
В Богоподобное существо
Прага, XVI век
[Куплет 1, САГАТ]
С болью смотрел Лёв на муки народа
Магический был совершён ритуал
На берегу Влтавы у брода
Из глины раввин великана создал
И вложил он в уста его шем
Тот что мог оживлять не живое беги
Тот дико силён был но нем
И оставили земли в покое враги
Оберегал он тринадцать их лет
Пощады не знал глиняный истукан
Предотвратил он кровавый навет
Обратился с молитвой раввин к небесам:
"От гонений ты и угнетений спаси
Веру в завтрашний день притеснённым верни
Не покарай защити рано нам в небеси
Через тридцать три года его воскреси!"
[Переход]
Отныне там народ спокоен
На страже их покоя Голем
[Припев]
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
[Интерлюдия]
Он сокрушал наших врагов
Заодно убивая и тех, кто был нам дорог
[Переход]
И ничего не предвещало беды
Покорный Голем служил верой и правдой пусты
Только его глаза пылающие красным огнём
Но всё случилось тем субботним иудейским днём
[Куплет 2, САГАТ]
Уйдя в Синагогу молится раввин
Забыл шем изо рта великана достать
Без него он бездушная статуя с ним
Тот на улицах города стал бушевать
Всё на пути разрушая
Повсюду крики и вопли людей
С корнем деревья Голем вырывая
Тогда же погнался за ним иудей
Увидев Создателя бросился Голем
И тогда раввин оказался в тисках
Успел вытащить шем изо рта и не чувствуя боли
На веки застыл Голем даривший страх
На чердак затащили тогда истукана
И лестницу срубили, что туда вела
Больше не оживляли того великана
Но он стал Легендой на все времена
[Припев]
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
Эта история началась очень давно
Из покон веков нашему народу
Приписывали всевозможные злодеяния
Жестоко преследовали, но однажды
Среди людей, среди наших родимых
Постиг самый тёмный как бык
И сумел вдохнуть жизнь
В Богоподобное существо
Прага, XVI век
[Куплет 1, САГАТ]
С болью смотрел Лёв на муки народа
Магический был совершён ритуал
На берегу Влтавы у брода
Из глины раввин великана создал
И вложил он в уста его шем
Тот что мог оживлять не живое беги
Тот дико силён был но нем
И оставили земли в покое враги
Оберегал он тринадцать их лет
Пощады не знал глиняный истукан
Предотвратил он кровавый навет
Обратился с молитвой раввин к небесам:
"От гонений ты и угнетений спаси
Веру в завтрашний день притеснённым верни
Не покарай защити рано нам в небеси
Через тридцать три года его воскреси!"
[Переход]
Отныне там народ спокоен
На страже их покоя Голем
[Припев]
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
[Интерлюдия]
Он сокрушал наших врагов
Заодно убивая и тех, кто был нам дорог
[Переход]
И ничего не предвещало беды
Покорный Голем служил верой и правдой пусты
Только его глаза пылающие красным огнём
Но всё случилось тем субботним иудейским днём
[Куплет 2, САГАТ]
Уйдя в Синагогу молится раввин
Забыл шем изо рта великана достать
Без него он бездушная статуя с ним
Тот на улицах города стал бушевать
Всё на пути разрушая
Повсюду крики и вопли людей
С корнем деревья Голем вырывая
Тогда же погнался за ним иудей
Увидев Создателя бросился Голем
И тогда раввин оказался в тисках
Успел вытащить шем изо рта и не чувствуя боли
На веки застыл Голем даривший страх
На чердак затащили тогда истукана
И лестницу срубили, что туда вела
Больше не оживляли того великана
Но он стал Легендой на все времена
[Припев]
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить
Адама из глины Всевышний создал
Он вдохнул в него жизнь, этот мир даровал
Но люди не в силах Бога заменить
Лишь бездушного монстра смогли сотворить